Contenidos
Funeral budista
Funeral budista zen
Aunque existen varias denominaciones dentro del budismo, los budistas suelen creer que la vida y la muerte forman parte de un ciclo conocido como samsara, en el que las acciones de uno en esta vida y todas las encarnaciones anteriores de la vida conducen a una nueva reencarnación. El objetivo final de muchos budistas es liberarse de todos los deseos y de todas las nociones del yo. Al hacerlo, uno se libera del samsara (el ciclo de muerte y renacimiento), momento en el que alcanzará la iluminación y llegará al estado de nirvana.
Cuando un budista se acerca a la muerte, los amigos cercanos y los familiares deben sentarse con el moribundo y ayudarle a sentirse tranquilo y en paz. La muerte es una parte natural e inevitable del ciclo vital, y hay que hacer que el moribundo acepte esta realidad. Los amigos y la familia deben ayudar al moribundo a reflexionar sobre sus buenas acciones en esta vida y el poder que esas buenas acciones tendrán en su próxima encarnación. Se puede colocar una pequeña estatua de Buda junto a la cabeza del moribundo y cantar “parittas” o versos protectores. En general, el moribundo debe estar lo más cómodo posible antes de morir.
Traducción del canto fúnebre budista
El budismo es la cuarta religión del mundo, con más de 520 millones de seguidores, la mayoría de los cuales residen en países asiáticos como China, Japón, Myanmar, Tíbet, Sri Lanka y Camboya. En Estados Unidos, los budistas representan aproximadamente el 1% de la población, con las mayores concentraciones en Hawai y el sur de California.
Si va a asistir a un funeral budista o es budista pero no ha asistido a un funeral budista antes, es importante conocer las creencias budistas, las costumbres funerarias budistas y las tradiciones budistas para poder presentar sus respetos con respeto. Tenga en cuenta que las costumbres funerarias varían según la denominación, la cultura y la familia, por lo que es mejor preguntar a la familia si hay alguna duda sobre la etiqueta funeraria.
El budismo se remonta 2.500 años atrás, al actual Nepal, donde vivió Siddhartha Gautama, que llegó a convertirse en Buda. Los budistas creen que Siddhartha dejó una vida de privilegios y lujos para hacerse monje y alcanzó la iluminación tras meditar y reflexionar sobre su vida. A partir de entonces se le llamó Buda, que significa el Despertado. Las enseñanzas de Buda, conocidas como dharma, se extendieron desde el actual Nepal a muchos países de Asia oriental.
Atuendo funerario budista
El budismo es un camino, o conjunto de prácticas y enseñanzas, que no incluye la idea de adorar a un dios creador, por lo que algunas personas no lo consideran una religión en el sentido “occidental”. De hecho, el budismo no se ve a sí mismo como un conflicto con otras religiones; por ejemplo, muchos practicantes dirían que es posible, desde la perspectiva budista, ser tanto budista como cristiano o judío.
El budismo comenzó en la India hace más de 2.500 años. Se basa en la vida y las enseñanzas de Siddhartha Gautama, el Buda o “iluminado”. Desde sus inicios, el budismo se extendió por Asia Oriental y ahora está ganando cada vez más adeptos en Occidente.
Los principios básicos de las enseñanzas budistas son sencillos y prácticos: nada es fijo ni permanente; las acciones tienen consecuencias; el cambio es posible. La atención y la meditación son una parte importante de la práctica budista.
Dado que el budismo se ha extendido tanto por Asia durante un periodo tan largo, existen muchas tradiciones o ramas del budismo: El Zen, el Tibetano, el Theravada y el de la Tierra Pura son sólo algunos ejemplos. Estas tradiciones han influido en la cultura de las regiones o países donde se encuentran de diversas maneras, incluyendo las prácticas funerarias y de cremación.
Canto funerario budista
Como el propio Buda fue incinerado, muchos budistas prefieren ser incinerados. Los entierros naturales (que son respetuosos con el medio ambiente) también son cada vez más populares, y se siguen los ritos funerarios budistas. Se acepta el embalsamamiento, así como la donación de órganos y la donación a la ciencia médica.
Otras costumbres funerarias budistas están influenciadas por el lugar, la etnia y las tradiciones culturales. Los budistas theravada creen que la reencarnación se produce inmediatamente después de la muerte, mientras que los budistas mahayana piensan que puede tardar hasta 7 semanas. Hay varias diferencias en lo que ocurre después de la muerte de alguien que surgen de estos diferentes marcos temporales.
Debido a la variedad de escuelas de pensamiento budistas, no existe un formato fijo para los funerales budistas. Van desde los rituales y las formalidades hasta los asuntos más sencillos. El servicio en sí puede tener lugar antes o después de la cremación o el entierro y el número de dolientes puede variar tanto como el tamaño del lugar.
Normalmente, el lugar se decora, se encienden velas e incienso y se exhibe un retrato de la persona fallecida delante del ataúd. Los monjes pueden presidir el servicio, pronunciando un sermón, panegíricos y cánticos. En su ausencia, amigos, familiares u otros miembros de la comunidad budista pueden dirigir los actos.
